Jeremiah 23

¹ BAWIPA in, “I hampa vuandum ai i tu te rek tute le vai ruai tu tukhalte hnenah rimsu hnak hleng tu seh.” ti in ti i. ² Ciamanin i tute rongpaihtu tukhalte lakah Israel BAWIPA Pathian in, “Ningmah in i tute khiah vai ruai sio i si. Ningmah in amahte khiah hnawt sio ai a kungniu in khal lo i si. Ciamanin ning bawnhnak manin a pha lo ning kawih sah tuh ing.” ti in BAWIPA in rel i. ³ “Ikhalselai ram caang ah i hnawt hnak a taanglai hnak tute khiah kaimah in khawm leh tuhai, tu dumah tlun leh tuh ing. Ciafangin amahte khiah khang tuh ai zaai tuh i. ⁴ Amahte rongpaih tu tuhin tukhaltute dah tuh ing. Ciafangin amahte in lau tuh lo ai thin khai hnawm tuh lo i. Cen zaikhai sam tuh lo i.” ti in BAWIPA in rel i.

⁵ BAWIPA in, “David songin

⁶ A san songah Judah in ohnak ngah tuh i.

⁷ BAWIPA in, “Ciamanin amahte in, ‘Israel minungte khiah Izip ramin suahtu BAWIPA nung song hmuah in,’ ti in rel tuh nawn lo ai, ⁸ I hnawt hmun ram hmuahhmuah in le saklam ram in Israel mite tesin fate suahtu BAWIPA nung song hmuah in.’ti in relhnak nia khiah khim i hang. Amahte khiah amahte ram ah um leh tuh i.” ti in rel i.

⁹ Prawfette manin i songai i thin khiah khoi i.

¹⁰ Ziangmanti fangin ram songah nulepa

¹¹ “Ziangmanti fangin prawfet le phungkite

¹² “Ciamanin amahte lampui khiah

¹³ Samaria ai prawfette lakah he bang voihnak hmu ing:

¹⁴ Cen Jerusalem ai prawfette lakah khai a sia rauh hmu ing:

¹⁵ Ciamanin prawfette thawn senghnak thu ah vancung mi BAWIPA in,

¹⁶ Vancung mite BAWIPA in,

¹⁷ Nau i tat tute hnenah a zomzet in,

¹⁸ Ikhalselai amahte aisu ber in BAWIPA hmai ah ding in,

¹⁹ Sik tuu-ih. BAWIPA khuahu khiah a rauhngai in hleng tuh i.

²⁰ BAWIPA in a thin song ai ruathnak bangin a bawn sio hlanlo,

²¹ He prawfette khiah hlat napui lo ai, amahte khiah dawp i.

²² Ikhalselai amahte khiah i hmai ah ding in,

²³ BAWIPA in, “A nongniu ram lek Pathian ing?

²⁴ BAWIPA in, “I hmu thill thai lo in,

²⁵ I hming in thudon prawfet thu rel tu prawfette in, “Mang man ing. Mang man ing.” ti ai relhnak khiah zazo ing. ²⁶ Prawfet thudon reltu prawfette thin songai he khiah zaicam tian um tuh i? Amahte khiah amahte thinlung ai zawlhnak prawfette i. ²⁷ Amahte in amahte mang khiah a ompui caang rel ai, a paate in Baal bia in i hming khiah hai awng bangin, i hming hai ruai tuhin rel i. ²⁸ Mang man tu prawfet in a mang khiah rel tu seh. Cen i thu rel tu in i thu khiah a hman niu in rel tu seh. ²⁹ “I thu khiah mai bang i lo im? Lungto khiah zaan sio ai khoi ruaitu haibul bang i lo im?” ti in BAWIPA in ti i.

³⁰ BAWIPA in, “Ciamanin a ompui hnenin i thu khiah ru sahtu prawfette lakah i raw i.” ti i. ³¹ “Cen amahte kaa thawn, ‘BAWIPA in rel i.’ ti ai reltu prawfette lakah i raw i.” ti in BAWIPA in rel i. ³² BAWIPA in, “Thudon mang manhnak thurel tu prawfette lakah i raw i. Amahte in i minungte khiah thurel ai ruat lo in thudon relhnak in khelh ruai i. Ikhalselai amahte khiah kaimah in hlat lo ing. Ruai khai ruai lo ing. Ciamanin i minungte khiah hnempui tuh bul lo i.” ti in ti i.

³³ “Ciamanin, he mite le prawfette le phungkite pakhat khat in ningte khiah, ‘BAWIPA relhnak thu khiah zai i?’ ti in ning zawt lekhaw, ‘Zai thu maw? BAWIPA in ning zam tuh ing ti i.’ ti in sawn tuu-ih.”ti in BAWIPA in rel i. ³⁴ BAWIPA in, “ ‘BAWIPA relhnak thu.’ ti in reltu prawfet le phungki le mi pakhat khat khiah amah le a innkua in cawh tuh ing. ³⁵ Ciamanin ning veksen in ning ompui hnenah le ning unau hnenah, ‘BAWIPA in kontih in sawn i? BAWIPA in kontih in rel i?’ ti in rel tuh i si. ³⁶ Ikhalselai Pathian thu khiah rel tuh tau lo i si. Ziangmanti fangin aisu hmuah in amah relhnak khiah Pathian thu bang in rel i. Ikhalselai ningte in kin Pathian, vancung mite BAWIPA, a nung Pathian thu khiah a lehlawk in rel ngio i si. ³⁷ Prawfet hnenah, ‘BAWIPA in kontih in na sawn pa? BAWIPA in kontih in rel pa? ti in zawt tu. ³⁸ Ikhalselai ningte in, ‘BAWIPA thu.’ti in rel i si. Ciamanin, BAWIPA in, ‘Ningte in, “BAWIPA thu.” ti in rel i si. “Ningte in, ‘BAWIPA thu.’ti in rel mah ih.” ti in ning hnenah hlat zo napui ing. ³⁹ Ciamanin kaimah rori in ningmah khiah ning hai tuhai ning zam tuh ai ningmah le ning paa te hnenah i pe hnak he khua khai i hmun in lon tuh teu ing. ⁴⁰ Kumzangza zauhsuamhnak le a hai thill lo a catlo zakthi hnak khiah ning vumah hleng ruai tuh ing.’ ti in rel i.