1 Kumpibawite 13 1 Kings

1 Ciafangin Pathian minung pakhat khiah Jerusalem in Bethel ah Pathian thu bangin hong ai, Jeroboam khai raithawi tuh in awlta hiang ah ding i. 2 Ciafangin cia pa khai Bawipa thu bangin, awlta hnenah, “Aw awlta, awlta! Bawipa in, ‘David inn songah Josiah tihnak fa te tuh i. Amah in na vumah rimhmui tai tu he biahmun inn ai phungkite khiah na vumah minungte ruh kawmin tai tuh i lai.’ti in ti i.”ti in cam i. 3 Cia nia ah hnikhnaihhnak khai rel ai, “Hetih bangin Bawipa in rel i: ‘He awlta khiah a laiteng in khoi tuhai, a vumai vutkuangte khiah lai tuh berh i.’ti in hnikhnaihhnak rel i.”ti in rel i. 4 Ciamanin Pathian minung pa in Bethel ai awlta cam khiah Kumpibawi Jeroboam in za fangin, a ni khai a kut khiah awlta vumin lang ai, “Amah khiah pom tuu-ih.”ti in a kut thawn kawk ai pong i. Ciafangin cia pa hmunlam ah a kawkhnak a kut khiah ro lio manin a kut khiah duk leh thill lo i. 5 Cen cia Pathian minung pa in Pathian thu bang in cia hnikhnaihhnak khiah a rel bangin, cia awlta khai a laiteng in khoi ai a vumai vutkuangte khai lai berh i. 6 Ciafangin kumpibawipa in Pathian minung hnenah, “I kut khiah cak thai leh tuhin, Bawipa na Pathian hnenah ninghio i kun sahin saw i nget tu.”ti in sawn i. Ciamanin Pathian minung pa in Bawipa khiah ninghio kun ai, kumpibawipa kut khai a khatta lam bangin cak leh i. 7 Ciafangin kumpibawipa in Pathian minung pa hnenah, “Kai thawn i inn ah tlung tulai, rong ei tuh na pe ngang. Cen lehsawng khai na sum ngang.”ti in ti i. 8 Ikhalselai Pathian minung paa in kumpibawipa hnenah, “Na inn a tlamhmat tian in i pe rinin, na inn ah nangmah thawn tlum tuh lo ing. Cen heta rong khai ei tuh lo ing. Ti khai ding tuh lo ing. 9 Ziangmanti fangin Bawipa thu in, ‘Rong khai ei tuh lo i si. Ti khai ding tuh lo i si. Na kawi hmun lamin khai tlung leh tuh lo i si.’ti in i ti zo i.”ti in sawn i. 10 Ciamanin ani khai lam dangin tlung ai Bethel ah a kawi hmun lam in tlung lo i.

11 Ciateng in Bethel ah prawfet patar pakhat lo um ai a fapate in cia nia ah Pathian minung pa in Bethel ah bawnhnak khiah a veksenin rel sio i. Cen amahte in a paa khiah cia paa in kumpibawipa hnenah relhnak thu khai rel sio i. 12 Ciafangin a paa in amahte hnenah, “Kon lamah feh pa ta?”ti in zawt i. Ziangmanti fangin a fate in Judah ai hleng tu Pathian minung paa feh hmun lam khiah lo hmu i. 13 Ciafangin a paa in amahte hnenah, “Kaimah ca in lak kung i tauh sah tuu-ih.”ti in ruai i. Ciamanin anite in lak kung khiah tauh ai ani khai lak khiah to ai, 14 Pathian minung paa khiah hnawh ai cia paa khai thing lianpui hnia ah to in tawk i. Ciafangin amah in cia pa hnenah, “Nangmah khiah Judah in hleng tu Pathian minung paa i aw sim?”ti in zawt i. Ciafangin amah in,”Ing.”ti in sawn i. 15 Ciafangin amah in, “Kai thawn i inn ah tlung tulai rong ei tu.”ti in sawm i. 16 Cia pa in, “Nangmah thawn let thill lo ing. Vak khai vak thill lo ing. Cen nang thawnin heta ah rong khai ei thill lo ing. Ti khai ding thill lo ing. 17 Ziangmanti fangin Bawipa thu in, ‘Ciata ah rong khai ei tuh lo i si. Ti khai ding tuh lo i si. Cen na kawihmun in khai tlung leh tuh lo i si.’ti in i ti i.,”ti in rel i. 18 Ciafangin amah in, “Kaimah khai nangmah bangin prawfet i ve ing. Bawipa thu in vancung mi in i hnenah, ‘Rong ei tuh le ti ding tuhin amah khiah na inn ah tlun leh tu.’ti in i rel i.”ti in rel i. Ikhalselai amah in amah khiah zawl i. 19 Ciamanin ani khai amah thawn let leh ai inn songah rong ei ai ti khai ding i.

20 Anite khai cabuai ah to kawm fangin, a tlun tu prawfet paa hnenah Pathian thu khiah hleng ai, 21 Judah ram ai hleng tu Pathian minung paa hnenah, “Bawipa in, ‘Nangmah in Bawipa thu khai ngai lo ai Bawipa na Pathian ai na ruaihnak thukham khiah hlun lo ai, 22 let leh in Bawipa in, “Rong ei tuh lo i si. Ti ding tuh lo i si,”ti ai na tihnak khiah ngai lo in heta ah rong ei in ti ding manin, na ruang khiah na paate hlanah hleng tuh lo i.’ti in ti i.”ti in rel i.

23 Ciatih in amah in rong ei ben le ti ding ben fangin, a let ruai lehhnak prawfet pa ca in lak kung khiah tauh sah i. 24 Ani khai feh fangin lamlak ah chintit in amah khiah tawk ai rek i. A ruang khiah lamlai ah lon ai, lak khai a ruang hiang ah ding ai chintit khai a ruang hiang ah ding ve i. 25 Ciata ai kheltu mite in a ruang khiah lamlai ah lon ai chintih khai a hiang ah ding khiah hmu fangin, prawfet patar pa umhmun khua ah rel i. 26 Amah khiah tlung ruai leh tu prawfet pa in cia thu khiah za fangin, “Cia khiah Bawipa thu ngai lo tu Pathian minung paa i. Ciamanin, Bawipa in amah rel bangin, Bawipa in amah khiah chintit hnenah ap ai chintit in amah khiah rek i.”ti in rel i. 27 Ciafangin a fate hnenah, “Kaimah ca in lak kung i tauh sah tuu-ih.”ti in ruai i. Amahte in lak kung khiah tauh i. 28 Ani khai feh ai a ruang khiah lamlai ah lon ai lak le chintit khai a ruang hiang ah ding hmu i. Chintit in cia paa ruang khai ei lo ai cia lak khai rek lo i. 29 Ciafangin cia prawfet pa in Pathian minung pa ruang khiah lak vumah zau ai, tlun leh i. Ciamanin prawfet patar pa khai amah kah tuh le vui tuhin khua songah lut i. 30 Cia pa ruang khiah a hlan songah vui i. Ciafangin amahte in, “Aw, i unau pa!”ti in kah i. 31 Ciatih in amah khiah vui ben fangin, a fate hnenah, “I thi fangin, Pathian minung pa vui hmun hlanah i vui tuu-ih. I ruh te khiah a ruh hiang ah zau tuu-ih. 32 Ziangmanti fangin Bethel ai awlta hiang ai a camhnak Pathian thu le Samaria khua hmuahhmuah ai a saanghmun ai biahmun inn hnenah a camhnak khiah khim tuh rori i.”ti in rel i.

33 Hete hnua ah Jeroboam in a sual nun dan khiah thleng cuang lo i. Ikhalselai mi menma te khiah phungki cang ruai leh thio ai a nuamtu hmuah khiah a saanghmun biahmun inn ca in phungki cang ruai i. 34 He khiah Jeroboam inn song sualhnak cang ai, cia in Jeroboam inn khiah laivum in hnawm ruai ai pai ruai i.

1 Kumpibawite 13 1 Kings