Psalm 68

<<  PSALM 68  >>

1 Pathian khiah tho tu selai,
A raalte khiah tlan tu berh seh.
A huatute khiah a hmai in tlan tu berh seh.

2  Maikhu khiah hnawt sek bangin
Amahte khai hnawt tu sek.
Khoirep khiah mai in zul ruai bangin
Mi sualte khai Pathian hmai ah thi tu seh.

3  Ikhalselai mi dikcangte khiah ang tu seh.
Amahte khiah Pathian hmai ah ang tu seh.
A rauh ngai in ang tu seh.

4  Pathian hnenah lasa tu.
A hming cuanhnak lasa tu.
Mairo vumah to tu pa khiah cuan tuu-ih
A hming khiah YAH i.
A hmai ah ang tuu-ih.

6  Amah khiah paa nai lo te paa i.
Hmaitong te khakber tu i.
Pathian khiah a cianghlim a inn songah um i.

6  Pathian in innkua songai lungleng tute khiah bawm i.
Thawngtlate khiah thin nuam ruai i.
I khalselai mi huatsuakte khiah lairo lakah um ruai i.

7  Aw Pathian, na minungte hmai in na feh fangin,
Nelrawn songin na vak fangin,          Selah

8  Laipua khiah hlin i.
Vancung in khai Pathian hmai ah ruahsii ruai i.
Sinai mual rin Israel mite Pathian hmai ah hlin i.

9  Aw Pathian, nangmah in ruah tamngai sii ruai i si.
Ciatih bangin na minungte khiah cawl fangin,
bawm i si.

10 Cia ram songah na pawlpuite um i.
Aw Pathian, nangmah in mi farahte khiah a pha ngai in bawm i si.

11 BAWIPA in a thu pe i.
Cia thu zaih tute khiah mi tam ngai i.

12 Raalkapte kumpibawite khai tlan i.
Inn ai umtu nuu in raalte hmunai longhnak thilri khiah zem i.

13 Tu run lakah it silai ciarin in nangmah khiah ngun thawn mathnak khuro ko bang i tuh i si.
Aihre pianzia sui ai mathnak ko bang i tuh i si.

14 A Cungnung Pathian in kumpibawite khiah hnawt fangin Zalmon ah vur par bangin ngo i.

15 Bashan mual khiah Pathian mual i.
Bashan mual ah a saang hmun tamngai um i.

16 Zaimanin iksikhnak thawn um i si,
a saang hmun tamngai naitu Bashan mual?
He mual khiah Pathian um nuam hmun mual i.
I, BAWIPA in cia mual ah kumzangza in um tuh i.

17 Pathian siphuh leng khiah thawng kul um i.
A thawng a thawng in um i.
BAWIPA khiah amahte lakah Sinai ah um bangin a Cianghlim Hmun ah um i.

18 Vancung ah na kaai fangin
Thawngtla te khiah fehpui i si.
Minungte hnenin lehsawng ngah zo i si.
Cen aw Pathian, nangmah in ciata ah um tuhin,
Mi huatsuakte hnen rinin lehsawng saang i si.

19 Nisiar in hmuifu kin bur tu tio.
Pathian khiah hmuifu tu seh.
Kin o tu Pathian.          Selah

20 Kin Pathian khiah a o thai Pathian i.
BAWIPA Pathian lek in thihhnak in kin luat ruai thill i.

21Ikhalselai Pathian in a raalte lu khiah ur ruai tuh i.
Sam thawn dim a sual in um ngio tute lu khiah ur ruai tuh i.

22 BAWIPA in, “Amahte khiah Bashan in kawih leh tuh ing.
Tipui a thuk ngai songin kawih leh tuh ing.

23 Ciafangin na ke thawn amahte khiah thi suak tianin tlawh tuh dek i si.
Na uico te in na raalte sa khiah ei tuh i.”
ti in rel i.

24 Amahte in na feh khiah hmu zo i, aw Pathian.
I Pathian le i Kumpibawi khiah temple ah feh khiah hmu zo i.

25 A hmai in lasatute feh i.
A hnua in lasahnak karihza tumtu te in hlun i.
Amahte lakah darbu tumtu nupang tel ve i.

26 Pawlpui lakah Pathian khiah hmuifu bur tu.
Amah khiah BAWIPA, Israel cirhti i.

27 Ciata ah amahte konghoitu khiah a cik niu Benjamin i.
Judah bawite le a hnuahlunte; Zebulun bawite le Naphtali bawite khai um i.

28 Na Pathian in tha na pe i.
Aw Pathian, nangmah ai kin bawt sahhnak khiah kho ruai tu.

29 Na temple khiah Jerusalem ah um manin,
Kumpibawite in lehsawng na kawih sah tuh i.

30 Phaikung lakai ramsate khiah hau tu.
Minungte ai kawlpaw fate lakai kawlpaw cangte khiah hau tu.
Aisu hmuah in tangka thawn na lut hlan lo ramsate khiah hau tu.
Raaltawng nuamtute khiah piak ruai tu sio.

31 Izip ramin tlangsuakte khiah kawi tuh i.
Ethiopia in Pathian kut hnia ah lut tuh i.

32 Laivum kumpibawite,
Pathian hnenah lasa tuu-ih.
BAWIPA cuanhnak la sa tuu-ih.          Selah

33 Hlanlai ai vancung hmuahhmuah lakai vancung vumin vak i.
Amah in a cawm ngai in au i..

34 Pathian huthawm khiah rel tuu-ih
Amah in Israel mite khiah uk i.
A thaa khiah mairo vumah um i.

35 Aw Pathian, nangmah khiah a cianghlim na umhmunte hnak in ngaihsun urkul sawn i si.
Israel minungte tha le huthawm pe tu khiah Israel te Pathian i.
Pathian khiah hmuifu tu seh!

<<  PSALM 68  >>