Numbers 10

<<  NUMBERS 10  >>

1Ciafangin BAWIPA in Moses hnenah, 2“Haibul thawn seu ai bawnhnak ngun thirhlung panih khiah ningmah ca in bawn tuu-ih. Pumkhawm tuh ai kohnak tuhin le camp songin suak tuh fangin hmang tuh i si. 3Thirhlung a panih in tum fangin Israel mi a veksenin tawkdunhmun tabernacle dawngkham ah tai tu seh. 4Ikhalselai thirhlung pakhat lek tum lekhaw Israel uktu upate lek na hnenah kawi tu seh. 5Thawnhnak tuh thirhlung na tum fangin ni suak hmunlam ai umtu pawlte in thawn pan tu seh. 6A velnih hnak na tum fangin a hlanglam ai umtu pawlte thawn pan tu seh. Cia thirhlung aw khiah amahte thawn ruaihnak signal i. 7Israel mite pumkhawm tuhin na ko fangin thirhlung tum tuh napui ai a thawn tuh bangin tum tuh lo i si. 8Aaron fate phungkite  in thirhlung tum tuh i. He khiah ning san song ningmah ca ah dan upadi i tuh i. 9Ning ram ah ning nemhtu ning raalte ning tawng fangin, mite ralring ruai tuhin thirhlung khiah tum tuh i si. Ciafangin ning Pathian hmai ah ning hih tuh ai ning raalte hnenin ning o tuh i. 10Cen ning ang nia le a cu bangai ning puai nia le ning hla thar pan nia  fangin mei ai taihnak a hlu ning hlu le remhnak a hlu raithawihnak ning hlu fangin khai thirhlung tum tuh i si. Ciafangin BAWIPA in ning hih sah tuh i. Kaimah khiah BAWIPA ing Pathian ing.”ti in rel i.

11Kum nih le hlanih hnak ni kul nia fangin mairo khiah Tettikhanhnak tabernacle vum in lang i.  12Ciafangin Israel mite khai Sinai Nelrawn in khualsi feh pan i. Ciale mairo khai Paran Nelrawn ah com i. 13Ciatih bangin BAWIPA in Moses kut ai ruai bangin anite khai khualsi pan i hang.

14Judah hin te khiah amahte raalkap kawmin feh hmasaber i. Judah raalkapte khiah Amminadab fapa Nahshon in uk i. 15Issakhar hin song ai raalkapte khiah Zuar fapa Nethaneel  in uk i. 16Zebulun hin song ai raalkapte khiah Helon fapa Eliab in uk i. 17Ciaben fangin tabernacle khiah bal i. Kershon fapate le Merari fapate khiah tabernacle phur kongin feh pan i.

18Ciaben fangin Reuben hin te khiah amah raalkapte kawmn feh i. Amahte raalkap khiah Shedeur fapa Elizur in uk i. 19Simeon hin te raalkap khiah khiah Zurishaddai fapa Shelumiel in uk i.  20Kad hin te raalkapte khiah Deuel fapa Eliasaph in uk i. 21Ciaben fangin Kohath te pawl khiah a cianghlim thil phur kongin feh pan i. Amahte hleng hlanah tabernacle khiah a cialep in dah tuh i.

22Ciaben fangin Efraim hin te khiah amah raalkapte kawmin feh i. Amahte raalkap khiah Ammihud fapa Elishamar in uk i. 23Manasseh hin te raalkap khiah Pedahzur fapa Kamaliel in uk i. 24Benjamin hin te raalkapte khiah Kideoni  fapa Abidan in uk i.

25Ciaben fangin Dan hin te khiah amah raalkapte kawmin a hnuakhum lamin feh i. Amahte raalkap khiah Ammishaddai fapa Elizur in uk i. 26Asher hin te raalkap khiah khiah Okran fapa Pagiel in uk i. 27Naphtali  hin te raalkap te khiah Enan fapa Ahira in uk i. 28Ciatih bangin Israel mite khai amahte raalkap kawmin khualsi in vak pan i.

29Ciafangin Moses in a nu ai paa Midian mite Reuel fapa Hobab hnenah, “BAWIPA in, ‘Ning  pe tuh ing.’ti ai kin relhnak hmun ah feh tuh i ing. Kin hlun tulai a phantak niu in na sik tuh i ing. Ziangmanti fangin Bawipa in Israel te khiah thil pha pe tuhin thukham zo i.”ti in rel i. 30Ikhalselai amah in, “Ning hlun tuh lo ing. Ikhalselai kaimah ram le i minungte hnenah tlung tuh ing.”ti in sawn i. 31Ciaman in Moses in, “Nelrawn songah caam tuh khiah kin ling i si. Ciamanin kin hlum mah. Nang heh kin mit ca cang thai i si. 32Kin hlun peupeu silai BAWIPA in thil pha kin pe hnak bangin nangmah khai thil pha na pe tuh ve ing.”ti in ti i.

33Ciatih bangin anite khai BAWIPA mual vumin ni thum song khualsi in vak ai BAWIPA thukhamhnak thingkuang khiah ni thum songah amahte comhmun si tuhin amahte hmai in feh i. 34Cen BAWIPA mairo khiah sun fangin amahte khiah camp songin suak fangin amahte vumah um i. 35Ciatih bangin cia thingkuang khiah feh fangin Moses in,

   “Tho tu hang, Aw BAWIPA!
Na raalte khiah peu tu sio seh.
Na huatute khiah na hmai in  tlan tu sio seh.”ti in ti ai

36cia thingkuang khiah com fangin, Moses in,
“Aw Bawipa,  Israel mi thawng tamngai
hnenah letleh tu!”ti in ti i.

<<  NUMBERS 10  >>