Isaiah 47

<<  ISAIAH 47  >>

1 Tolh in laivut lakah to tu,
Aw Babylon fenu niu.
Kumpibawi tauhkheng um lo i, laipua ah to tu,
Aw Khaldean te fenu niu.
Ziangmanti fangin nangmah khiah
a neemniu le a dawnniu ti in na ko tuh lo i hang.

2  Rongrialhnak lungto khiah lang in rong rial tu.
Na lukhukhnak pon khiah hawk tu.
Na hnik khiah hawk tu.
Na kawngpui khiah khuk lo in
Runti khiah tan tu.

3 Nangmah khiah kawngkolh in um tuh i si.
Na kawngkolh khiah na hmu sah tuh i.
Phuzul tuh ing.
Aisu khai zah tuh lo ing.”ti in ti i.

4  Kin Luangtlantu Pa khiah,
Amah khiah Israel mite a Cianghlim Pa i.
A hming khiah vancung mite Bawipa i.

5  Aw Khaldean te fenu niu,
Pong lo in to tu, khuathim lakah feh tu.
Ziangmanti fangin nangmah khiah,
Kumpibawite ram ai kumpibawinu
ti in na ko tuh lo i hang.

6 I minungte lakah thin i raw i.
I minungte khiah hnawmcan ing.
Amahte khiah na kut songah na pe ing.
Nangmah in amahte khiah ngaihhar lo i si.
A tar te vumah na thilrit ngai khiah phurh i si.

7  Ciafang nang in, ‘Kumzangza in
kumpibawinu i tuh ing.’ti i si.
Ikhalselai nang in he te khiah ruat lo i si.
Cen zai cang tuh i ti khai ngaisung lo i si.

8  Ciamanin nunuam ngai ai umtu,
A muang ngai ai umtu,
A thin songin, ‘Kaimah lo a dang aisu khai um lo i.
Hmaitong bangin to tuh lo ing.
I fate khai thi tuar tuh lo i.’ ti ai rel tu nu,
He khiah za tu hang.

9  Ikhalselai he panih khiah na hnenah,
cammalak le ni khat songin hleng tuh i.
Na fate khiah thi tuh ai, hmaitong na cang tuh i.
Dawi le hnam tam ngai nai napui sikhaw,
hete khiah a veksenin na vumah hleng tuh i.

10 Ziangmanti fangin, nangmah in
na sualhnak khiah rinsan i si.
Nangmah in, ‘Aisu in khai i hmu lo i.’ti i si.
Na fimhnak le na linghnak in na khelh ruai i.
Na thin songin, ‘Kaimah lo a dang aisu khai um lo i.’
ti in ruat i si.

11 Ciamanin na vumah a pha lo hleng tuhai,
A kon in dak khai ling tuh lo i si.
Na vumah rimsuhnak hleng tuhai,
Kham ben tuh lo i si.
Na vumah hnophnak khiah hleng tuh vut ai,
nangmah in ling tuh lo i si.

12 Na dawi le na hnam tamngai kawmin ding tu hang.
Na naupang lai pah in per awng zo i si.
Na miat thai pang i.
Neh thai pang i si.

13 Thu na sawmhnak tamngai lakah na luah sek i.
Tlahsan thiam te arsi siktu te khiah tho tu selai,
na vumai hleng tu hnak hete lakin na o tu hang seh.

14 Amahte khiah vaikung bang tuh i.
Mai in kang tuh sek i.
Mai lei songin amahte veve khiah o ben tuh lo i.
Cia mai khiah mai aai tuh menma le
khualum ruai menma tuh mai bang tuh lo i.

15 Na naulai panin amahte kawmin na per khat hnakte in
He hmuah lek na bawm ben tuh i.
Amahte um hmun ten ah vai tuh zelai
aisu in khai na o ben tuh lo i.

<<  ISAIAH 47  >>