Genesis 18

<<  GENESIS 18  >>

Sodom le Kawmawrrah cimpil hnak thu

1Abraham khai Mamre thingpui hiang ai a buk dawngkham ah sunlai khuasa teng in to fangin BAWIPA khiah a hnenah laar i. Abraham khai vancau in khuahlir fangin mi pathum khiah a ral ah ding hmu i. Abraham in cia mite khiah hmu fangin a buk dawngkham in amahte tawk tuhin dawp ai laipua ah bok ai, 3“I bawipa, i lakah thin na khim lekhaw na hnenum khiah leng lo in i khel mah. 4Ninghio in na ke som tuhin ti kawih ngangkhaw thing hnia ah com tu. 5Cen rong niu na kawih sah ngangkhaw na tha khiah cak leh tu seh. I leng ben fangin feh leh thai i si.” tin ngen i. Amahte in, “Na relhnak bangin bawn tu.”ti in sawn i. 6Ciamanin Abraham khai a rang ngai in buk songah let ai Sarah hnenah, “Maida sangvut pawng thum khiah hlom tulai pawnghmuk bawn tu.” ti in ruai i. 7Cen Abraham khai a kawlpawte hnenah dawp ai a thauber kawlpaw niu khiah a hnenum pe ai a hnenum in a rang ngai in suang i. 8Ciaben fangin cawhnawi tar le cawhnawi le kawlpaw sa khiah amahte hmai ah dah sah ai Abraham khai anite in rong ei lakin a hiang thing hniaah ding i.

9Ciafangin amahte in, “Na nu Sarah a konah i?” ti in zawt ai Abraham in, “Buk songah i.” ti in sawn i. 10Ciafangin amah in, “Khuavai tun cam fangin na hnenah kawi leh tuh ing. Ciafangin na nu Sarah in fapa niu nai tuh i.” ti in rel i. Sarah khai amahte khelleh lam ai buk dawngkham songin ngai i. 11Abraham le Sarah khiah a tar ngai i hang le Sarah khai fanai cu luan zo i hang. 12Ciamanin Sarah khai a thin song in, “I tar hnua in fa nai thill ni ing? Cen i bawipa khai tar ve zo i khaw.”ti in hni i. 13Ciafangin BAWIPA in Abraham hnenah, “Ziangman in Sarah in, ‘I tar ze i khaw fapai ni peu ngang?’ti in hni i? 14BAWIPA ai bawn thill lohnak um im? Khuavai tun cam fangin na hnenah kawi leh tuh ing. Ciafangin Sarah in fapa niu nai tuh i.”ti in ti i. 15Ikhalselai Sarah in, “Hni zel lo ing.”ti in pheh i. Ziangmanti fangin Sarah khai lau i. Ikhalselai BAWIPA in, “Hni bang si.”ti in ti i.

16Ciafangin cia mite khai tho ai Sodom lam khiah sik i. Ciafangin Abraham khai amahte hla kongin amahte kawm in vak i.

17Ciafangin BAWIPA in, “I bawn tumhnak khiah Abraham hmunin thup ngang? 18Ziangmanti fangin Abraham khiah mi phun lian ngai cang tuh i khaw, cen amah songin mi phun hmuahhmuah hmuifu ngah tuh i khaw. 19Ziangmanti fangin Abraham in a fate le a hnua ai a innkuate khiah BAWIPA thu hlun in dikcanghnak thuhman khiah per tuhin zirh tuhin Abraham khiah ril zo ing. Ciafangin BAWIPA in Abraham hnenah a thukamhnak khim ruai tuh i.” ti in ti i. 20Ciafang BAWIPA in, “Sodom le Kawmawrrah te hauhnak aw le amahte sualhnak khiah lian ze i. 21Ciamanin amahte bawnhnak khiah i zahnak aw bangin sual peu le peu lo sik tuhin tolh cuk ngang. Ihlahlekhaw cia khai ling i nuam i.” ti in ti i.

22Ciafangin anite khai Sodom lamah feh ai Abraham tu BAWIPA hmai ah ding in um hlen i. 23Ciafangin Abraham khai BAWIPA hiangah kawi ai, “A dikcang mite khiah misualte camra in rek tuh i sim? 24Thuthimhnak in cia khua songah mi dikcang 50 um selai ciate ca in cia khua khiah hnawmcan lo in luat ruai tuh lo i sim? 25Mi dikcangte khiah mi sualte camra ai rek tuh khiah nang in bawn tuh zel lo i si. Mi dikcangte le mi sualte khiah a camra ai cawh tuh khiah nangin bawn tuh zel lo i si. Laivum hmuahhmuah Thukhantu in a hman ngai in bawn tuh lo im?”ti in ti i. 26Ciafangin BAWIPA in, “Sodom khua ah mi dikcang 50 tawk lengkhaw amahte manin cia khua khiah zah tuh ing.” ti in ti i. 27Ciafangin Abraham in, “Kaimah khiah laivut le vutkuang inapui ai BAWIPA hnenah raalpha ngai in pong ngah zo ing. 28Mi dikcangte khiah 45 lek um selai minung panga lek sam manin cia khua khiah hnawmcan nga sim?”ti in sawn i. BAWIPA in, “Mi dikcang 45 tawk lengkhaw cia khua khiah hnawmcan tuh lo ing?”ti in ti i. 29Ciafangin Abraham in, “40 lek um selai?”ti in ti leh thio i. BAWIPA in, “40 te manin cia khua khiah hnawmcan tuh lo ing.” ti in ti i. 30Ciafangin Abraham in, “BAWIPA khiah thin lo raw ma selai, pong rih ngangkhaw. 30 lek tawk selai?”ti in ti i. BAWIPA in, “Mi dikcang 30 tawk lengkhaw hnawmcan tuh lo ing.” ti in rel i. 31Ciafangin amah in, “Tunin BAWIPA hnenah raalpha ngai in pong ngam ingkhaw, minung 20 lek tawk silai?” ti in zawt i. BAWIPA in, “Cia minung 20 te ca in hnawmcan tuh lo ing.” ti in sawn i. 32Cia fangin Abraham in, “Aw, BAWIPA, thin lo raw malai, he velkhat lek pong rih ngang: “Minung 10 lek tawk silai,” ti in zawt i. BAWIPA in, “Minung 10 te ca in hnawm can tuh lo ing. “ti in sawn i. 33Abraham thawn pong ben fangin BAWIPA khai feh ai Abraham khai a innah tlung i.

<<  GENESIS 18  >>