Psalm 97

<<  PSALM 97  >>

1  BAWIPA in uk i hang.
Laivum te ang tu seh.
Tikulh a rel zolo te khai ang tu seh.

2  Mairo le khuathim in amah khiah kulh i.
A ukhnak khiah dikcanghnak le thuhman thukhanhnak thawn hamsahnak i.

3  A hmai in mai khiah feh ai a hiang cingkim ai a raal te khiah kang berh i.

4 A vantlingtlaleuh in laivum khiah var ruai i.
Laivum in hmu fangin thing dumdo i.

5  Mualtlangte khai BAWIPA hmai ah khoirep bangin zul i.
Laivum pumpui khai BAWIPA hmai ah zul i.

6  Vancungte in a dikcanghnak lar ruai i.
Mi phun veksenin a thangphathnak hmu i.

7  A suaihnak zuk bia tute khiah zakthi tu seh.
Milim zuk lakah tluangkhawngtute,
amah khiah bia tuu-ih, ning pathian te pawl.

8   Zion in za ai ang i.
Aw BAWIPA, na thukhanhnak manin,
Judah fenute khai ang i.

9  Ziangmanti fangin BAWIPA nangmah khiah laivum veksen hnak in na saang sawn i.
A dang pathiante veksen hnak in na thaang sawn i.

10 BAWIPA it tu ningte, sualhnak khiah hua tuu-ih.
Amah in a minungte rauhla khiah him ruai i.
Mi sualte kut songah amahte khiah luat ruai i.

11 Khuavar khiah mi dikcangte ca ai bir hnak i.
Cen anghnak khiah thinlung dikcang te ca i.

12 Mi dikcangte, BAWIPA lakah ang tuu-ih.
A cianghlim a hming ning hih fangin, an tuu-ih.

<<  PSALM 97  >>