Psalm 89

<<  PSALM 89  >>

1   BAWIPA ngaihharhnak khiah kumzangza in lasa tuh ing.
I kaa thawn na rinsan tlak thu khiah san hmuahhmuah hnenah rel tuh ing.

2  Ziangmanti fangin kaimah in,
“Na ngaih harhnak khiah kumzangza in kho tuh i.
Nangmah khiah vancung tian rori in rinsan tlak i si.”
ti in  rel ing.

3  Nangmah in, “Lungkhim dunhnak thukham khiah i rilhnak mite thawn bawn zo ing.
I hnenum David hnenah:

4  ‘Na cii khiah kumzangza in kho ruai tuh ing.
Na kumpibawi ukhnak khiah san hmuahhmuah tian tang tuhin sa tuh ing.’ ti in rel i si.

5  Aw BAWIPA, vancungte in ngaihsun urkul na bawnhnak khiah na cuan tuh i.
Cen na minungte lakah nangmah khiah rinsan tlak manin na cuan tuh i.

6  Ziangmanti fangin vancung ah aisu khiah BAWIPA thawnsanteh tuh um i?
Cen minung fate lakah tang BAWIPA bang aisu um i?

7  Pathian khiah a minungte pawl songah kih pha ngai i.
Cen a hiang ai umtu te in khai upat in um pha i.

8  Aw vancung mite BAWIPA Pathian,
Aw BAWIPA, nangmah bangin aisu in huthawm lian nai i?
Na hiang cingkim ah na rinsan tlak khiah lar i.

9  Khuahu seuhnak tipui khiah uk i si.
Tihualte khiah tho fangin, nang in dap ruai i si.

10 Nangmah in Rahab khiah a rekcia lio bangin a cik niu niu in khoi sio i si.
Na banpui thawn na raalte khiah tlan ruai sio i si.

11 Vanvumte khiah nangmah ai i.
Laipua khai nangmah ai i.
Laipua vum le a songai hmuah khiah
Nangmah ai bawnhnak i.

12 Saklam le hlanglam khai nangmah in bawn i si.
Tabor le Hermon khai na hming lakah ang i.

13 Na banpui khiah thahat ngai i.
Na kut khiah cak ngai i.
Na kiahhan kut khiah saang ngai i.

14 Na ukhnak khiah dikcanghnak le thuhman thukhanhnak thawn hamsahnak i.
Ngaihharhnak le thuhman khiah na hmai in feh i.

15 Angkulhnak aw lingtu mite khiah hmuifu i.
Aw BAWIPA, amahte khiah na hmai ai khuavar thawn vak i.

16 Amahte khiah na hming manin sunnivui ang i.
Na dikcanghnak songah amahte khiah hming thang i.

17 Ziangmanti fangin nangmah khiah amahte tha thangphat tu i si.
Nangmah in kin daih manin, kin ki khai hming thang i.

18 Ziangmanti fangin kin luum khiah BAWIPA ai i.
Kin kumpiBAWIPA khai Israel mite Cianghlim Paa ai i.

19 Ciafangin nangmah in na minungte hnenah mang songin,
“Thahat pa khiah bawm zo ing.
Minungte lakai i rilhnak pa khiah hming thang ruai zo ing.

20 I hnenum David khiah tawk zo ing.
A cianghlim i thau thawn amah khiah nawih zo ing.

21 Amah khiah i kut thawn bawm tuh ing.
I banpui in khai amah khiah hat ruai tuh ing.

22 A raalte in amah khiah neh tuh lo i.
Mi sualte in khai amah khiah rimh tuh lo i.

23 A raalte khiah a hmai ah seu sah tuh sio ing.
A huatute khiah ur ruai tuh ing.

24 Ikhalselai i rinsanhnak le i ngaihharhnak khiah amah thawnin um tuh i.
I hming in a ki khiah hming thang ruai tuh ing.

25 A kut khiah tipui vumah dah sah tuh ing.
A kiahhan kut khiah runpui vumah dah sah tuh ing.

26 Amah in i hnenah, ‘Nangmah khiah i Pa,
i Pathian, i o tu lungpui i si.’ ti in kap tuh i.

27 Amah khiah i fapa te hmasaber ah bawn tuh ing.
Laivum ai kumpibawite lakah a saangber i tuh i.

28 Amah khiah kumzangza in ngaihhar tuh ing.
I thukhamhnak khiah amah thawn kho tuh ngio i.

29 A cii khai kumzangza in taang ruai tuh ngio ing.
A ukhnak khai vancung um song hmuahin kho ruai tuh ngio ing.

30 A fate in i dan upadi khiah zam in,
I thukhanhnak bangin vak lo in,

31 I thukhamte khiah hnawm ruai in,
hlun hlah lekhaw,

32 Amahte sualhnak khiah tokrolh thawn cawh tuh ing.
Amahte sualhnak manin vit tuh ing.

33 Ikhalselai i ithnak khiah a hnenin lang tuh sek lo ing.
Cen amah in khai rin i san thill lo in um tuh lo i.

34 Lungkhim dunhnak i thukham khiah hnawm ruai tuh lo ing.
Cen i kaa songai suak zohnak pon khai thleng tuh lo ing.

35 I cianghlimhnak thawn thukham zo ing.
David khiah zawl tuh lo ing.

36 A cii khiah kumzangza in taang tuh i.
A ukhnak khiah i hmai ah ni bang in le

37 Hla pui khiah van vumah rinsan tlak in tettikhan bangin kumzangza in kho tuh i.

38 Ikhalselai nangmah in lon teu ai cim i si.
Na rilhnak paa lakah na raw awng rauh i.

39 Na hnenum thawn lingdunhnak thukham khiah  lon lio i si.
A kumpibawi lukhuk khai laivut lakah lon sah in nautat i si.

40 A sen te khiah a veksen in bal sah sek i si.
A buanhmun inn khai hnawm sah sio i si.

41 A lampui ai khel tu hmuah in amah khiah rok sah i.
Amah khiah a ompuite zauhsuam hnak i.

42 Nangmah in a raalte kiahhan kut khiah hat ruai i si.
A raalte khiah nangmah in ang ruai i si.

43 Cen a vangsau thawn amah khiah sung ruai i si.
Raaltawng hmunah amah khiah bawm lo i si.

44 Amah hming thanghnak khiah bo ruai i si.
A ukhnak khiah laipua ah lon sah i si.

45 A tlangval  teng khai com ruai sah i si.
Amah khiah zakthi ruai i si.          Selah.

46 BAWIPA, zaicam tian relh tuh i si?
Zaicam tian na rawhnak khiah mai bangin kang tuh i?

47 I camcu a com niu khiah i hih sah tu.
Minungte khiah zai ca in a lovang in kin bawn i si?

48 Aisu minung bang khiah thi lo in nung tuh ngio i?
Amah in a nunhnak khiah hlankua huthawm songin o ben tuh im?

49 BAWIPA, David hnenah a hman ai na khamhnak hmasa ai na ithnak tu a konah i?

50 BAWIPA, mi veksen ai na hnenumte zauh kin suam hnak khiah kin hih sah tu.
I thin songin phur ing.

51 Aw BAWIPA, na raalte in zauh kin suam i.
Na rilhnak pa kalsuan hnak khai zauhsuam i.

52 BAWIPA khiah kumzangza in hmuifu tu seh.

Amen le Amen.!

<<  PSALM 89  >>