Amos 7

<<  AMOS 7  >>

1BAWIPA Pathian in hetih bang in i hmuh i: A hnuata sawn rongkhawm cu pan ngom fangin amah in khokhuak rual ngai khiah hlat i. Cia khiah kumpibawi pa ca rongkhawm ben hnua ah a hnuata rongkhawm cu fangin i. 2Amahte in hampa khiah ei ben sio fangin, kai in,

   “Aw BAWIPA Pathian, sual kin hlat tuh in na ngen ing.
Zakuk khiah a kontih in ding ben tuh i?
Ziangmanti fangin amah khiah a cik ze i.” ti in ti ing.

3 Ciamanin BAWIPA khai a thin thleng leh ai,
“He khiah cang tuh lo i.” ti in BAWIPA in ti i.

4BAWIPA Pathian in hetih bang in i hmuh i: BAWIPA Pathian in cawh tuhin mai khiah hleng ruai i. Ciafangin mai in a thuk te le rampui khiah kang sio i.

5  Ciafang in kai in,
“ Aw BAWIPA Pathian, sual kin hlat tuh in na ngen ing.
Zakuk khiah a kontih in ding ben tuh i?
Ziangmanti fangin amah khiah a cik ze i.” ti in ti ing.

6  Ciamanin BAWIPA khai a thin thleng leh ai,
“He khiah cang tuh lo i.”ti in BAWIPA Pathian in ti i.

7Ciatih in i hmuh leh thio i: BAWIPA khiah khua renhnak seen vumah a cang le cang lo tehhnak ri khiah sin in ding i. 8Ciafangin BAWIPA in kaimah hnenah, “Amos, zai hmu pa si?”ti in i zawt i. Ciafangin kai in, “A cang le cang lo tehhnak ri hmu ing.” ti in sawn ing. Ciafangin BAWIPA in,

   “I minung Israel mi te khiah
A cang le cang lo tehhnak ri thawn teh ai
Amahte khiah zah tuh nawn lo i hang ing.

9  Aizek ai sahnak a saanghmun ai awlta te khai pai tuh i.
Israel mite biahmun te khai hnawmcan tuh i.
Cen Jeroboam innkua te khai vangsau thawn rek tuh ing.” ti in rel i.

10Ciafangin Bethel ai phungki Amaziah in Israel kumpibawi Jeroboam hnenah, “Amos in Israel mite lakah na tawng pai i. A relhnak thute khiah Israel mite in ngai ben lo i. 11Ziangmanti fangin, Amos in,

   ‘Jeroboam khiah vangsau thawn thi tuh i.
Ciafangin Israel mite khiah amahte ram in
ram dang ah thawnghla tuhin kawih tuh i.’ti in rel i.”ti in rel i.

12 Ciafangin Amaziah in Amos hnenah,
“Prawfet pa,
Judah ram ah tlan tu teu lai
Ciata ah rong ei tu.
Ciata awthu rel tu

13 Ikhalselai Bethel ah prawfet thu rel hrimhrim mah.
Ziangmanti fangin Bethel khiah
kumpibawipa biahmun le kumpibawipa
umhmun inn i.” ti in ti i.

14 Ciafangin Amos in, Amaziah khiah,
“Kaimah khiah prawfet i lo ing.
Prawfet fa khai i lo ing.
Ikhalselai kaimah khiah tu zua tu le
Sikamuar thing zua tu ing.

15 Ciafangin BAWIPA in kaimah khiah
tu te i hlun teng in i ko ai,
BAWIPA in i hnenah,
‘I minung Israel mite hnenah
pawofet thu rel tuhin feh tu.’ ti in i ruai i.

16 Ciamanin tunin BAWIPA thu khiah za tu.
Nang in, ‘Israel lakah prawfet thu rel mah.
Aizek fate khai hau mah.’ ti in ti i si.

17 Ciamanin BAWIPA in,
‘Na nu khiah he khua songah phatemah cang tuh i.
Na fapa le na fenu te khai vangsau thawn thi tuh i.
Na ram khiah na teh sah tuhai na khan sah tuh berh i.
Nangmah khai a riim ramah na thi tuh i.
Cen Israel mite khai amahte ram in mi
dang ramah thawnghla tuhin kawih tuh i.’ ti i.”ti in sawn i.

<<  AMOS 7  >>